ENGLISH
CLICK PARA CONTINUAR
SONDOS
Fundado en México en 1999 por Janet Paulus y Mercedes Gómez, SONDOS dúo de arpas, se creó a partir de las experiencias de ambas arpistas durante veinte años de constante trabajo profesional como solistas, integrantes de otros dúos y ensembles de cámara, maestras y ejecutantes de orquesta en varios países.

Conformadas por las diferentes culturas que las vieron crecer como personas y como músicos, decidieron reunirse para compartir las delicias de la música de cámara de nuestro pequeño planeta y para combinarlas con experiencias previas, disfrutando los puntos de encuentro y las diferencias en su trabajo artístico.

El repertorio que SONDOS abarca desde su formación incluye música original de todas épocas para dos arpas, transcripciones para dúo de obras originalmente escritas para otros instrumentos; nuevos lenguajes contemporáneos, con especial interés en aventuras interdisciplinarias de toda índole y en creaciones latinoamericanas de nuestros días.

SONDOS se ha presentado en la Sala Carlos Chávez, Sala Nezahualcóyotl, Palacio de las Bellas Artes, Museo del Ex Arzobispado, Anfiteatro Simón Bolívar, Museo de la Ciudad de México, Academia de San Carlos, Teatro de la Ciudadela y Casa del Lago.

En julio de 2000 SONDOS grabó ALMÍBAR (Urtext), su primer disco compacto con transcripciones propias de música mexicana del Siglo XIX, programa con el que representó a México en el Congreso Mundial de Arpa de 2002 en Ginebra, Suiza.

A partir de 2002 ha presentado junto con las actrices Julieta Ortiz o Leticia Cavazos, !CUÁNTA CUERDA¡ Viaje por la historia del arpa. Este recital didáctico especialmente concebido para hacer sonreír a los niños, ha recorrido desde entonces numerosas ciudades de la República Mexicana.

En enero y febrero del 2003, el dúo estrenó, junto con la actriz Aracelia Guerrero, “NIÑAS DE LA GUERRA, obra para dos arpistas y actriz” de la dramaturga y directora de teatro Berta Hiriart. Dicho espectáculo interdisciplinario incluye composiciones del Siglo XX, y fue comisionado por el Festival “Música y Escena” para público infantil.

El 31 de mayo y 1 de junio de 2003 estrenó en México el Concierto para dos arpas y orquesta de Jean Françaix dentro de la temporada de la OFUNAM.

En 2005 SONDOS impartió un seminario en la Universidad de Bloomington, Indiana, donde presentó el material de su nuevo CD CARNAVAL, con piezas para dos arpas del compositor mexicano Armando Luna dedicadas a SONDOS, dúo de arpas.

En julio de 2005 SONDOS, representó a México en el Congreso Mundial de Arpa en Dublín, Irlanda, con las piezas para dos arpas de Armando Luna.

En julio de 2006 representó a México en la 37° Conferencia de la Sociedad Americana de Arpa en San Francisco, California; en los Museos Forte de Copacabana, Museo da República en Río de Janeiro y en el VI Encuentro Latinoamericano de Arpa realizado en Vale do Café, Brasil.

En octubre del mismo año estrenó un programa con nuevas obras para dos arpas de compositores como Gerardo Dirié (Argentina), Pablo Ortiz (Argentina), José Enrique Guzmán (México), Hywel Davies (Gran Bretaña), Iván Ferrer (México), Carlos Plaza (Venezuela), Armando Luna (México) y Martín Zalba (España).

En octubre de 2007 recibió la beca del Programa de Coinversiones del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes para grabar su tercer disco compacto, con obras de compositores latinoamericanos contemporáneos. El disco “ARPEO” salió en diciembre de 2008 y se presentó en el 2° Festival Internacional de Arpas el 17 de febrero de 2009.

En junio de 2010 SONDOS dúo de arpas tocará el estreno mundial del Concierto para Dos Arpas de Armando Luna con Carlos Miguel Prieto y la Orquesta Sinfónica Nacional.
JANET PAULUS
Nació en Nueva York y estudió arpa con Pearl Chertok.

Continuó sus estudios en la Academia de Artes de Interlochen, Michigan y en el Instituto de Música de Cleveland, donde obtuvo su licenciatura bajo la dirección de Alice Chalifoux. Tan pronto como terminó sus estudios, ocupó los puestos de Arpista Principal de la Orquesta Sinfónica del Estado de México, y más tarde en la Filarmónica de la Ciudad de México.

A partir de 1983, prosiguió su carrera musical en Nueva York, como solista y en grupos de cámara, y actuó también como arpista orquestal en la Orquesta de la Ópera Metropolitana, la Filarmónica de Nueva York, la Orquesta de la Ópera de Nueva York, la Orquesta de St. Luke´s y la Filarmónica de Brooklyn,

De 1992 a 1997 vivió en España, donde fundó el dúo de arpas GIOCCARPA, con el que grabó el disco “VENT DE TERRE, VENT DE MER”.

Ha sido profesora de arpa en el Conservatorio de Brooklyn, la Escuela de Música de Manhattan, el Festival de Música de Morelia, Michoacán y actualmente enseña en la Escuela Nacional de Música y en la Escuela Superior de Música.

Ha grabado con distintas orquestas, entre ellas la Sinfónica de San Francisco, la Opera Metropolitana de Nueva York y la Filarmónica de Nueva York.

En la actualidad reside en México y ocupa el puesto de Arpista Principal en la Orquesta Filarmónica de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Orquesta del Teatro de Bellas Artes, y en la Orquesta Sinfónica de Minería.

En Febrero de 2009 organizó el Segundo Festival Internacional de Arpa con la colaboración de la Escuela Nacional de Música y la Escuela Superior de Música en la Ciudad de México.

Desde 1999 forma parte de SONDOS, dúo de arpas con Mercedes Gómez y desde 2002 del ENSAMBLE LUDERE con Francisco Ramírez - flauta y Luis Magaña - viola.
MERCEDES GÓMEZ
Nació en México D.F. Inició sus estudios musicales en 1974 bajo la guía de Judith Flores Alatorre en el Conservatorio Nacional de Música, donde obtuvo el título de Arpista Concertista con mención honorífica. Fue becaria en la Escuela de Perfeccionamiento “Vida y Movimiento”, donde estudió con Urszula Makurek y de la Universidad del Sur de Tennessee donde estudió con Marian Shaffer y Marjorie Tyre. En 1988 recibió beca para el curso “Música en Compostela” para estudiar con Nicanor Zabaleta en España.

Durante ocho años fue Arpista Principal de la Orquesta Sinfónica del Estado de México y dos décadas en la Orquesta Sinfónica del Palacio de Minería.

Becaria del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (1991), fue fundadora y parte del equipo organizador de tres Encuentros Estudiantiles de Arpa (1991,1992 y 1993) y del Primer y Segundo Encuentros Latinoamericanos de Arpa (1993 y 1995) que reunieron por primera vez a compositores e intérpretes de arpas clásicas y folclóricas.

En agosto de 1992 y 1993 participó en el taller de Arpa Jarocha con Octavio Vega del Grupo Mono Blanco, con quien organizó el Taller de Arpa Jarocha del Conservatorio Nacional de Música.

Entre sus principales estrenos mundiales destacan: Speculum Veneris, 4 piezas para arpa sola de Gerhart Muench (1980), Concierto para Arpa , Corno Inglés y orquesta de Eugenio Toussaint (1992) , Concierto para Arpa y Orquesta de Samuel Zyman (1994) con la Orquesta Sinfónica de Minería, dirigida por Luis Herrera de la Fuente, Ila-Pascola (1996)- Concierto para dos arpas y orquesta de Roberto Medina, estrenado en mayo de 1996 por la Ofunam bajo la batuta de Akira Endo; What about Maximiliano, para arpa y orquesta (1998) del compositor argentino Pablo Ortiz, Concierto para flauta, arpa y orquesta de Samuel Zyman (mayo 2001) y Harpsody de An Tan (China-EUA 2006).

Recibió en 1994 una beca del Fideicomiso para la Cultura México-USA para dirigir una recopilación de sones tradicionales jarochos con fines didácticos, trabajo realizado en conjunto con Octavio Vega y Marian Shaffer, editado y distribuido por International Music Service en N.Y. bajo el título Chilpachole de Arpa.

En 1995 representó a México en los festivales de Cullowee, Carolina del Norte; Milwaukee, EUA, y Skinnskaateberg, Suecia, además de estrenar obras de compositores como Arturo Márquez, Javier Álvarez, Carlos Sánchez Gutiérrez, y Salvador Torre, entre otros.

Ha representado a México en festivales como el IV Congreso Mundial de Arpa en París, Francia (1990), y el VI Congreso Mundial de Arpa (1996) en Seattle, Washington, EUA interpretando el Concierto para Arpa y Orquesta de Samuel Zyman en el concierto de clausura. En julio de 1999 estrenó en Praga, junto con la compositora, CONCIERTO DOBLES para dos arperas y orquesta, de Deborah Henson Conant, con la Orquesta Sinfónica de Radio Praga bajo la batuta de Leos Svárovský.

Desde 1997 integra con el flautista Salvador Torre du-O, arpa y flauta.

Es integrante de la OFUNAM, Maestra de Arpa en el Conservatorio Nacional de Música y solista en recitales y conciertos de arpa sola y música de cámara.

En octubre de 1996 y 1997 recibió apoyo del FONCA para comisionar, estrenar y grabar 5 piezas para arpa de compositores latinoamericanos: ZARPA AL AZAR , nombre de su primer compacto, distribuido por Urtext a partir de 1998.

Fue artista en residencia de la Universidad de California (UC Davis) durante 1999.

A partir de julio de 1999 es miembro del Consejo Directivo del Congreso Mundial de Arpa.

Desde 1999 integra SONDOS -dúo de arpas -, junto con Janet Paulus, con quien grabó ALMÍBAR , música mexicana del Siglo XIX en transcripciones propias del dúo. (Distribución Urtext).

En 2000 grabó GAUGUIN , concierto para arpa, corno inglés y orquesta de Eugenio Toussaint, con la Camerata de las Américas dirigida por Jesús Medina. (Distribución Urtext). Participó junto con la actriz Julieta Ortiz en los proyectos interdisciplinarios de música y teatro “47 Tripas, concierto para arpa y actriz”, dirigido por Alberto Lomnitz y “En sí natural, ilusión óptica para actriz acompañada”, dirigido por Luis Martín Solís y “!CUÁNTA CUERDA¡ Viaje por la historia del arpa”, concierto didáctico basado en un guión escrito por ella para niños, presentado también con Janet Paulus.

En 2002 la editorial Playco en Venezuela publicó ODONIR Y LOS RATONES, cuento para niños. Sus relatos autobiográficos “DEMENTE CUERDA, movimientos de una mujer bien música” fue publicada en 2002 por Premios DEMAC 2002-2003, como resultado del concurso “Mujeres que se atreven a contar su historia”.

En 2003 SONDOS, dúo de arpas, y la actriz Aracelia Guerrero estrenaron la obra “NIÑAS DE LA GUERRA” para una o dos arpistas y actriz, de Berta Hiriart, dentro del Festival Música y Escena en el Teatro Helénico. Durante julio y agosto Mercedes Gómez y Aracelia Guerrero participaron en la temporada de verano de “NIÑAS DE LA GUERRA” organizada por el INBA en el Teatro el Granero.

En 2004 Ediciones Castillo publicó su cuento KOMOK, NOKEK Y LOS FLAMENCOS . Grabó junto con Janet Paulus el disco compacto CARNAVAL , con música para dos arpas de Armando Luna (Urtext). Con este material, el dúo impartió una clase maestra en la Universidad de Bloomington, Indiana, EUA.

En 2005 recibió apoyo del FONCA para realizar una residencia artística en el Centro para las Artes de Banff, Canadá.Junto con Janet Paulus, representó a México ese mismo año, en el Congreso Mundial de Arpa, en Dublín, Irlanda. Su cuento EL IDIOMA DE CARLINA recibió mención honorífica en el concurso de cuento infantil “Juan de la Cabada” (Premios Nacionales de Literatura INBA 2005).

En 2006 Mercedes Gómez grabó RAMAS, música nueva para arpa (Quindecim). En 2006 estrenó su obra de teatro interdisciplinaria para actores, músicos y títeres DE LA OREJA AL CORAZÓN, dentro del marco del Festival Música y Escena, bajo la dirección de Emmanuel Márquez y con música de Lorena Orozco, continuando temporadas hasta 2009 en el Teatro Orientación de la Unidad Cultural del Bosque, Teatro Legaria, Teatro Julio Prieto y Teatro Hidalgo e Isabela Corona del IMSS, además de giras a Tlaxcala, Zacatecas, Guadalajara y el Goodman Theater en Chicago.

En 2008 publicó el cuento EL IDIOMA DE CARLINA (Editorial Junco). Se integró al Ensamble Tierra Mestiza, dirigido por Gerardo Tamez. Recibió, dentro del Primer Concurso Internacional de Microficción Garzón Céspedes, en Madrid, España, el premio extraordinario al conjunto dramatúrgico, por sus monólogos teatrales “Que no se me olvide”, “Soledad despierta”, “Cuerdas” y “Sólo he mentido con lo del perico, soy una buena mujer”.

En junio de dicho año, estrenó su obra para teatro de juguete “PANTEÓN DE FIESTA” en el Disney Center for the Performing Arts con Facto Teatro, integrado por Alejandro Benítez, Mauricio Martínez (actores y titiriteros) y en conjunto con Ernesto Anaya, director musical y arreglista. En julio presentó DE LA OREJA AL CORAZÓN en el Goodman Theatre de Chicago.En diciembre presentó junto con el Ensamble Tierra Mestiza el primer cd del grupo, titulado IDA Y VUELTA y distribuido por Discos Pueblo.

En febrero de 2009 presentó junto con Janet Paulus el tercer disco compacto de SONDOS, dúo de arpas, titulado ARPEO, dentro del Segundo Festival de Arpas organizado por la ENM y ESM. El proyecto fue realizado con el apoyo de Fomento a Proyectos y Coinversiones del FONCA y la Dirección General de Música de la UNAM y contiene obras de compositores latinoamericanos para dos arpas.
AUDIO
Ricardo Castro • Barcarola Op.30 No.2 • arreglo para 2 arpas
Alfredo Carrasco • Mazurka No. 8 • arreglo para 2 arpas
Alfredo Carrasco • Adiós • arreglo para 2 arpas
Armando Luna • Cuatro piezas en ostinato: II. Chacona para 2 arpas
Armando Luna • Sonata para 2 arpas: I. Bacanal
Armando Luna • Suite para 2 arpas: IV. Son
José Enrique Guzmán • Músicas menores • III. El balero para 2 arpas
Gerardo Tamez • Tierra mestiza para 2 arpas
José Enrique Guzmán • Silenter para 2 arpas
Gerardo Tamez • Dos Dalias, 3. Zapateado para 2 arpas, guitarra y cuarteto de cuerdas
Gabriela Ortiz • Río de las Mariposas para 2 arpas y tenor steel drum
Francisco Cortés • Corazón Habaneroso para 2 arpas y flauta
CONTACTO
Para contactar

Janet Paulus
arpista
paulusjanet@gmail.com


Mercedes Gómez
arpista
arpmerce@prodigy.net.mx